中國制造英文標(biāo)識MADE IN CHINA是代表中國對外國出口的英文商標(biāo)標(biāo)識。由于中國的商品物美價廉，國外許多進(jìn)口的中國商品均有這樣的標(biāo)記。那么說起這個MADE IN CHINA英文標(biāo)識的起源，還要從民國時期的開灤老磚說起。從磚上“開灤礦務(wù)總局”對應(yīng)的英文縮寫和對應(yīng)的MADE IN CHINA英文標(biāo)識，可以說明這是在民國時期由開灤礦務(wù)總局生產(chǎn)的出口商品。開灤礦務(wù)總局磚品最早使用的中國制造的英文標(biāo)識MADE IN CHINA，是中國近代工業(yè)產(chǎn)品對外出口的歷史實物資料。

中國對外出口商品貿(mào)易歷史久遠(yuǎn)。在早期，中國古代對外貿(mào)易出口產(chǎn)品主要是日用品、手工藝制品。既鴉片戰(zhàn)爭之后，西方列強(qiáng)惡勢力通過一系列的不平等條約，迫使中國成為他國工業(yè)產(chǎn)品原料供應(yīng)集中地。之后的晚清洋務(wù)運(yùn)動興起，中國開始了師夷長技以制夷的工業(yè)化進(jìn)程。與此同時，中國的工業(yè)產(chǎn)品也開始慢慢向國外出口，出口的產(chǎn)品開始出現(xiàn)英文商標(biāo)標(biāo)識。根據(jù)《中國歷代陶瓷款識大典》資料記載，在民國時期，中國出口產(chǎn)品開始有了CHINA英文標(biāo)識落款，這是中國瓷器最早出現(xiàn)的出口商品底部落款英文標(biāo)識，但還沒有使用完整MADE IN CHINA英文標(biāo)識。

1912年聯(lián)合后的開灤礦務(wù)總局擁有馬家溝等三家磚廠，其中的馬家溝是當(dāng)時亞洲最大的磚廠。因此開灤磚品以其產(chǎn)品優(yōu)質(zhì)的特點(diǎn)出口國外，不僅在中國各大城市有代理處，在日本、朝鮮、菲律賓等國家也設(shè)有代理處。開灤礦務(wù)總局屬中國最早引進(jìn)西方技術(shù)與設(shè)備的企業(yè)，大量聘用國外技術(shù)管理人員工作的。在開灤的發(fā)展過程中，有大約500余名國外技術(shù)管理人員先后在開灤工作。中國職員和外國職員一起辦工，中國工人與外國工程師以中文或英文相互交流一起工作，包括連生產(chǎn)管理的各種文件也是采用的中英文并用。

正是由于開灤礦務(wù)總局的出口貿(mào)易發(fā)展，致使開灤工業(yè)文化以中西方文化形成的獨(dú)特交融合。從開灤礦務(wù)總局出口磚品最早使用英文標(biāo)識MADE IN CHINA可以看出，開灤礦務(wù)總局為中國近代工業(yè)發(fā)展取得了重大成就和文化沉淀。